Removing unused documentation tooling and fixing prop type warnings — small changes that don't ship features but make the codebase a bit more honest.