The designers behind Are.na explain the thinking that led to their nascent social platform, winner of the 2018 Innovation By Design General Excellence award.